三年雪峰居，饱吃雪峰饭。
不弄死鳖鼻，终日视云汉。
众狙纷喜怒，我侬只管看。
鉴堂赏此音，一唱复三叹。
无端高索价，担起睦州板。
问之何因尔，佛法不怕烂。
谢昌鉴堂
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪峰：山名，在福建，为禅宗名山。
死鳖鼻：禅宗公案，喻指死守话头不知变通。
云汉：天河，喻指高远之境。
众狙：群猴，喻指世人纷扰。
鉴堂：指昌鉴堂，人名。
睦州板：睦州陈尊宿以板击人，喻机锋峻烈。
佛法不怕烂：禅语，谓佛法不怕被说坏，贵在真参实悟。
译文
我在雪峰住了三年，天天吃着雪峰的饭。我不去摆弄那死鳖鼻的公案，整天只是望着天上的银河。世人像群猴一样纷纷扰扰、喜怒无常，我却只管看着。鉴堂欣赏这种境界，一唱三叹。他没来由地抬高价钱，担起睦州那块板来。问他为什么这样，他说佛法不怕烂。
赏析
此诗以自述雪峰生活起笔，表现禅者不落言诠、超然物外的态度。“众狙纷喜怒，我侬只管看”对比鲜明，凸显禅心不动。后以“睦州板”典故点出机锋，末句“佛法不怕烂”以俗语收束，活泼泼地展现了禅宗不立文字、直指人心的精神。