自负平生识湛庵，只今又与阿戎谈。
须知父子不传底，岂在南询五十三。
与開老
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湛庵：禅师名号。
阿戎：晋代王戎，此处借指对方。
南询五十三：指善财童子南询五十三参。
译文
我自负平生认识湛庵，如今又和你阿戎交谈。要知道父子之间不传的那个东西，难道就在南询五十三参里面吗？
赏析
此诗与開老对话，以“父子不传底”点明禅法不在言传，亦不在多方参学。诗中用善财南询五十三参的典故，反问其是否真得，强调自性自悟。语言简劲，机锋峻烈，体现了禅宗不立文字、直指人心的宗旨。