故老相传白泽湖，旌阳一濯洁难污。
只今尚见荷花在，未识神仙更有无。
白泽荷花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白泽湖：地名，传说与神兽白泽有关。
旌阳：许逊，号旌阳子，道教净明派祖师，传说他曾在此地治水斩蛟。
一濯：一次洗涤，指许逊净化湖水或驱除妖邪。
洁难污：洁净得难以被污染。
神仙更有无：是否真的存在神仙。
译文
当地的老人世代相传，说这片水域叫做白泽湖。当年许旌阳真君在这里施展法力，只需轻轻一挥，湖水便被洗涤得如此洁净，再也无法被尘世的污垢所沾染。直到今天，我们依然能看到湖中盛开的荷花，它们亭亭玉立，仿佛在无声地诉说着那段往事，只是人们心里还在疑惑，这世上究竟还有没有真正的神仙存在呢？
赏析
诗人借咏荷花来怀古。通过引用许逊治水的传说，赋予荷花以神圣和高洁的象征意义。“只今尚见”连接古今，表达了对历史遗迹的珍视以及对神仙传说半信半疑的复杂心态，含蓄隽永。