竹里茅茨竹外溪，粼粼白石护渔矶。
想应日日来垂钓，石上蓑衣不带归。
游寒岩钓矶
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒岩：唐代诗僧寒山隐居处，代指清幽之地。
钓矶：钓鱼的石台。
粼粼：水流清澈貌。
不带归：不带走，留下。
译文
竹林深处掩映着茅草屋，屋外是一条清澈的小溪，波光粼粼的白石守护着那个钓鱼的石台。我想，那位隐士一定是天天来这里垂钓，但他每次离开时，都不会把身上的蓑衣带走，而是随意地留在石头上，以此表明他无心世事、随遇而安的洒脱情怀。
赏析
诗人描绘了一幅清幽的隐逸图景。“石上蓑衣不带归”是点睛之笔，打破了常规的“收工回家”逻辑，象征着彻底放下牵挂，融入自然。整首诗意境空灵，表现了作者对淡泊名利、自由自在生活的向往。