一樽绿酒与君同，且喜荷香送晚风。
四座尽倾谈柄白，满筵不用舞裙红。
醉中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绿酒：新酿的酒，色泽微绿。
谈柄：谈话的资料或话题。
白：指说话滔滔不绝，或指酒杯见底（干杯），此处语境偏向谈论热烈。
舞裙红：指歌舞表演中的女子服饰，代指歌舞娱乐。
译文
斟上一杯碧绿的美酒，与你共同分享这份快乐。很高兴晚风吹来，送来了荷花淡淡的清香。在座的各位都兴致勃勃，谈论的话题丰富多彩，大家喝得痛快淋漓。整个宴席上不需要那些穿着红裙跳舞的歌女来助兴，仅凭美酒、清风和畅快的交谈就已经足够令人陶醉了。
赏析
诗歌描绘了一幅文人雅集的画面。摒弃了俗艳的歌舞，强调了精神的交流（谈柄）和自然的享受（荷香、晚风）。体现了宋代文人崇尚清雅、注重内心愉悦的生活态度和审美趣味。