长安未必胜江湖，盖世功名徯大儒。
三事更应登密令，一廛我欲伴樵夫。
书汤兄诗卷后并呈丹阳大夫三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长安：代指京城，朝廷。
徯（xī）：等待，期望。
大儒：学识渊博的学者。
三事：指三公，即太尉、司徒、司空，代指高官。
密令：机密命令或重要的政令。
一廛（chán）：古代城市平民的一户住宅，泛指居所。
樵夫：打柴的人，代指隐逸生活。
译文
京城未必比江湖更好，盖世功名的实现还要依靠那些大学问家。如果他们能登上高位发布重要政令，那我宁愿拥有一间小屋，陪伴着樵夫过隐居的生活。
赏析
此诗表现了诗人淡泊名利、向往自由的心态。通过对比庙堂之高与江湖之远，强调了个人精神追求高于世俗功名。