讲学元无倦，繙书老更勤。
能令神气王，直到死生分。
玉折经纶具，星垂翰墨勋。
凄其知己地，洒泪湿寒云。
挽袁洁斋侍郎三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
繙书：翻书，指读书研究。
神气王：精神气质旺盛，“王”通“旺”。
死生分：生死的界限。
玉折：比喻人才早逝或美好事物破碎。
经纶具：治理国家的才能工具。
翰墨勋：文学艺术上的功绩。
知己地：指失去知己的地方或心境。
译文
他在讲学方面始终不知疲倦，即使年老时翻阅书籍也更加勤奋。这种专注让他的精神气质格外旺盛，一直持续到生命的最后一刻。如今如玉折断，失去了治理国家的良才；星辰垂落，带走了他在文墨上的功勋。在这令人悲伤的失去知己之地，泪水洒下，仿佛连寒冷的云气都被浸湿。
赏析
聚焦于逝者的治学精神与才华，通过“玉折”、“星垂”等意象表达痛惜之情，情感真挚浓烈。