先子同年友，乡闾后进师。
生涯书遶案，乐事酒盈巵。
壁倚扶衰杖，窗留遣兴诗。
人焉在何许，丹旐出疎篱。
挽王元佐
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
先子：已故的父亲。
同年友：科举同年录取的朋友。
遶案：环绕书桌。
巵（zhī）：酒杯。
扶衰杖：支撑衰弱身体的拐杖。
丹旐（zhào）：红色的招魂幡。
译文
是我已故父亲的同年好友，也是乡里后进学生的老师。生活围绕着书桌，快乐的事就是酒杯满溢。墙边靠着支撑衰弱身体的拐杖，窗户留着遣兴的诗句。人在哪里呢？红色的招魂幡从稀疏的篱笆中出来。
赏析
通过“书绕案”、“酒盈巵”等生活细节，勾勒出一位嗜书饮酒、洒脱自在的老学者形象。结尾以招魂幡出现暗示死亡，画面感强，凄凉动人。