两年肥水喜相逢，託契门墙今已重。
士有祢衡心肯荐，侯如雍齿首先封。
更看谋略称筹幄，会见精神坐折冲。
败走苻坚兵百万，围棋别墅意从容。
与丁抚干
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
肥水：指淝水，位于今安徽寿县附近，东晋谢安在此指挥淝水之战大败前秦苻坚。
门墙：比喻师门或受业之门，此处指丁抚干是吕声之的上级或前辈。
祢衡：东汉名士，性格狂傲，孔融曾向曹操推荐他，此处借指作者希望得到举荐。
雍齿：汉初功臣，刘邦最恨却最先封赏，以安抚人心，此处喻指丁抚干能公正待人。
筹幄：军帐中的谋略策划，代指运筹帷幄。
折冲：抵御敌人，引申为外交或军事上的胜利。
苻坚：前秦皇帝，在淝水之战中率百万大军惨败。
围棋别墅：典故出自淝水之战，谢安得知前线捷报时正与客下棋，神色如常，表现从容镇定。
译文
我们在淝水之地已经愉快地相处了两年，如今承蒙您看重，让我得以进入您的门下结交。像我这样有着祢衡般狂放之心的人，不知您是否愿意给予引荐？希望您能像汉高祖对待雍齿那样，优先封赏那些虽有嫌隙但需安抚的人。我更期待看到您在军帐中展现出的卓越谋略，以及凭借精神力量使敌人退避三舍的气度。回想当年谢安面对苻坚百万大军的威胁，依然能在别墅中从容对弈，那份镇定自若实在令人向往。
赏析
此诗通过引用祢衡、雍齿及谢安等历史典故，既表达了对友人丁抚干的敬重与求荐之意，又赞美了其运筹帷幄、从容镇定的将帅风度，情感真挚，用典贴切。