晚春次韵

宋 ·宋诗

酒jiǔ醒xǐng愁chóu难nán醒xǐng,春chūn归guī客kè未wèi归guī。
鶑yīng啼tí花huā雨yǔ歇xiē,燕yàn立lì柳liǔ风fēng微wēi。
世shì路lù多duō殊shū辙zhé,人rén生shēng贵guì识shí机jī。
低dī头tóu饱bǎo一yī粟sù,仰yǎng首shǒu愧kuì云yún飞fēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次韵:按照原诗的韵脚和次序作诗。

鶑啼花雨歇:黄莺啼叫,落花如雨停止。

殊辙:不同的道路轨迹。

识机:懂得时机和变通。

低头饱一粟:谦卑地获取微薄生计。

仰首愧云飞:抬头看飞鸟自由而感到惭愧。

译文

酒醒了但愁绪难以消除,春天过去了而我这个游子还未回家。黄莺啼鸣时花瓣如雨飘落已停歇,燕子伫立在微风轻拂的柳枝旁。世间道路各不相同充满坎坷,人生贵在懂得审时度势。低下头只求吃饱一粒米维持生计,抬起头看到鸟儿飞翔却感到羞愧。

赏析

此诗写晚春羁旅之愁。前四句写景细腻,后四句议论抒情,通过对“世路”与“人生”的思考,表达了诗人在漂泊中对仕途进退的迷茫以及对自由生活的向往,情感真挚深沉。