题张签判园林

宋 ·宋诗

园yuán圃pǔ屋wū东dōng西xī,从cóng君jūn一yī杖zhàng藜lí。
雨yǔ寒hán花huā蕊ruǐ瘦shòu,春chūn重zhòng柳liǔ丝sī低dī。
亭tíng馆guǎn常cháng留liú客kè,轩xuān窗chuāng总zǒng傍bàng溪xī。
摩mā挲sā雪xuě色sè壁bì,安ān得dé好hǎo诗shī题tí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

签判:官职名,即签书判官厅公事。

杖藜:拄着藜木拐杖,代指闲适漫步。

春重:春意浓厚。

雪色壁:洁白如雪的墙壁。

译文

张签判的园林位于房屋的东侧和西侧,我跟着你拄着藜杖悠闲漫步。雨后的寒冷使得花蕊显得消瘦,浓厚的春意让柳丝低垂下来。亭台楼阁常常用来招待客人,窗户大多紧靠着溪流。抚摸着洁白的墙壁,希望能在那里题写一首好诗。

赏析

这是一首题画或记游诗,细腻地描绘了张签判园林的清幽雅致。通过“花蕊瘦”、“柳丝低”等细节,营造出一种静谧优美的氛围,表达了诗人对友人高雅生活情趣的欣赏以及想要融入其中的愿望。