县债三年了，乡心万里飞。
一身如许瘦，百姓不妨肥。
買宅凭谁办，抱琴何处归。
诸公竞推毂，稳去著朝衣。
送黎明府其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
县债：县里的财政亏空。
乡心：思乡之心。
万里飞：思绪飞向万里之外的故乡。
一身如许瘦：身体如此消瘦。
不妨肥：不妨碍（百姓）富裕起来。
買宅凭谁办：买房子靠谁来操办？
抱琴何处归：抱着琴去哪里归隐？
推毂：推荐人才，提拔。
朝衣：朝廷官员的服装，代指入朝为官。
译文
县里的债务经过三年终于处理完了，你那思念家乡的心早已飞越万里。看你为了公务操劳，身体变得如此消瘦，但只要能让百姓富足起来，这点牺牲又何妨？将来买房置地要靠谁来帮忙办理呢？你又打算抱着琴到哪里去归隐呢？如今各位权贵争相推荐你，你稳稳当当地穿上朝服，准备进入朝廷任职吧。
赏析
诗人通过描写黎氏的清贫与辛劳，突显其为民造福的精神。“一身如许瘦，百姓不妨肥”对比鲜明，感人至深。结尾预祝其升迁，充满正能量。