海陵光孝长老骥无称山谷后也共谈时事且说黄岩柑橘之美

宋 ·宋诗

俗sú子zi避bì形xíng影yǐng,僧sēng家jiā共gòng往wǎng还huán。
高gāo谈tán犯fàn时shí忌jì,妙miào语yǔ发fā天tiān悭qiān。
霜shuāng后hòu思sī新xīn橘jú,梦mèng中zhōng归guī故gù山shān。
何hé时shí免miǎn奔bēn走zǒu,终zhōng老lǎo白bái云yún关guān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

海陵:今江苏泰州。

骥无称山谷后:僧人名骥,自称是黄庭坚(号山谷道人)的后代。

天悭(qiān):上天吝啬的秘密,指大自然隐秘的美景或奥妙。

白云关:指隐居之地。

译文

庸俗之人躲避形影,而我与这位僧人交往密切。我们高谈阔论触犯时忌,妙语连珠揭开了自然的奥秘。霜降之后思念新鲜的橘子,梦中回到了故乡的山林。什么时候才能免除奔波劳碌,最终在白云缭绕的关口终老一生呢?

赏析

通过与僧人交谈,诗人表达了对现实政治的不满和对隐居生活的向往。“犯时忌”显示其胆识,“梦归故山”流露乡愁。全诗语言清新,情感真挚,体现了宋代文人禅意与儒侠气质并存的特点。