霁雪园林粲陆离，九峰山下探梅时。
三川风月醉中见，百里襟怀琴上知。
老树著花春到早，长街笼烛夜归迟。
奚囊一路生光采，中有琴堂唱和诗。
黎明府约寻梅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黎明府：人名，姓黎，曾任知府。
霁雪：雪后初晴。
陆离：色彩繁杂绚丽。
九峰山：地名。
三川：泛指多条河流或地名。
襟怀：胸怀，心情。
奚囊：唐代诗人李贺骑驴觅诗，背一锦囊，后人称诗袋为奚囊。
琴堂：弹琴的厅堂，也指县衙。
译文
雪后初晴的园林里色彩斑斓绚丽，正是去九峰山下探寻梅花的好时候。在三川的风月美景中，醉眼朦胧地看到了这一切；百里范围内的广阔胸怀，可以通过琴声来感知。老树上开出了花朵，说明春天来得很早；长长的街道上挂着灯笼，让我们夜晚回家时很晚。一路背着诗袋采集灵感，里面装满了在琴堂上与友人唱和的诗句。
赏析
这首诗描写了雪后寻梅的雅兴。诗人将视觉（霁雪、梅花）、听觉（琴声）和心理感受（襟怀）融为一体，营造出一种清幽高雅的意境。结尾提到“奚囊”和“唱和诗”，突出了文人之间以诗会友、记录美好的生活情趣。