寄广西漕陈鲁叟诰院

宋 ·宋诗

回huí首shǒu元yuán龙lóng百bǎi尺chǐ楼lóu,一yī时shí诗shī酒jiǔ记jì同tóng游yóu。
好hǎo山shān历lì历lì在zài人rén眼yǎn,流liú水shuǐ滔tāo滔tāo任rèn客kè舟zhōu。
归guī鴈yàn欲yù从cóng何hé处chù去qù,落luò花huā恨hèn不bù为wèi春chūn留liú。
锦jǐn囊náng佳jiā句jù无wú人rén问wèn,自zì别bié君jūn来lái白bái尽jìn头tóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元龙百尺楼:典故出自《三国志》,陈登(字元龙)曾言欲建百尺高楼以卧其上,俯瞰天下。此处借指友人陈鲁叟的高才或远大抱负。

诰院:起草诏令的官署。

归鴈:大雁,常象征书信或思乡之情。

锦囊佳句:比喻珍贵的诗句或才华。

白尽头:头发全白了,形容岁月流逝或忧愁深重。

译文

回首往事,想起你如陈元龙般拥有百尺高楼般的壮志豪情,我们曾一同饮酒赋诗,那段同游的时光历历在目。美好的山水清晰地呈现在眼前,滔滔流水随意承载着客船漂泊。如今大雁想要飞往何处呢?落花遗憾无法为春天停留太久。你那如锦囊般珍藏的佳句无人问津,自从我与你分别之后,我的头发都已因思念和愁苦而变白了。

赏析

诗中运用“元龙百尺楼”等典故赞美友人才华,同时借景抒情,通过归雁、落花等意象表达离别后的孤寂与时光易逝的感慨。尾联直抒胸臆,强调了友情深厚及别后的凄凉心境。