觅芍药代简岂潜

宋 ·宋诗

照zhào映yìng亭tíng池chí芍sháo药yào春chūn,红hóng红hóng白bái白bái鬭dòu精jīng神shén。
与yǔ其qí雨yǔ打dǎ风fēng吹chuī去qù,争zhēng似shì慇yīn懃qín折zhé赠zèng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

照映:光彩映照

鬭精神:争奇斗艳,形容花开得热烈

慇懃:恳切深厚的情意

折赠:采摘并赠送

译文

亭台池畔,芍药花在春光中竞相绽放,红白相间的花朵仿佛在争奇斗艳,展现出蓬勃的生命力。与其让这些美丽的花朵最终被风雨摧残凋零,不如怀着深情厚意将它们采摘下来,赠送给心爱的人,留住这份美好。

赏析

诗人通过对芍药盛放与凋零的对比,提出了“惜花”的主题。主张主动把握当下之美,而非被动等待其消逝,体现了积极的人生态度和对美好事物的珍视之情,语言生动,富有哲理。