一榻无尘便觉凉，半生场屋鬓将黄。
而今已办还山计，对卷烧香爱日长。
和喻景山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一榻无尘：一张床铺干净无灰尘，形容生活简朴或心境清净。
场屋：科举考场。
鬓将黄：头发将要变黄，指年老。
已办：已经准备好。
还山计：归隐山林的计划。
爱日长：喜爱漫长的白日，指闲适时光。
译文
只要有一张干净的床铺，我就觉得浑身凉爽舒适；回想半生在科举考场上奔波，两鬓都已经快要变黄了。如今我已经准备好了归隐山林的计划，每天对着书卷烧香静心，享受着漫长而悠闲的白日时光。
赏析
这首诗表达了诗人厌倦仕途、渴望归隐的心情。通过对比“场屋”的辛苦与“还山”的安逸，突出了对自由宁静生活的向往。“爱日长”三字传神地写出了退休后无所事事却又内心充实的闲适状态，格调清新淡雅。