平生行止都无著，恰似孤云自在闲。
四十餘年倦江浙，二千里外择溪山。
穷愁元不上双鬓，秀句仅能窥一班。
与子暂分非久别，西风时节赋刀镮。
送孙生季蕃归浙水
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙生季蕃：姓孙的书生，字季蕃。
浙水：浙江一带。
无著：没有固定的行踪或执着。
孤云自在闲：比喻心境自由洒脱。
倦江浙：厌倦了在江浙地区的漂泊生活。
择溪山：选择隐居山水之间。
穷愁元不上双鬓：贫穷忧愁并没有染白头发，形容心态年轻或豁达。
窥一班：管中窥豹，略见一斑，谦辞，指只能看到对方才华的一小部分。
刀镮（huán）：刀环，谐音“还”，寓意盼归。
译文
你平生行止飘忽不定，就像天边那一朵悠闲自在的孤云。四十多年来，你厌倦了在江浙一带的奔波，如今决定到两千里外去寻找宁静的溪山隐居。生活的困顿和忧愁似乎并未爬上你的双鬓，但我读你的诗句，也只能略窥你才华的一角。与你暂时分别并非长久的离别，等到西风吹起的时候，我会写下诗篇盼望你归来（取“环”之谐音“还”意）。
赏析
这首诗刻画了一位淡泊名利、向往自然的隐士形象。作者通过“孤云”、“溪山”等意象烘托友人超脱的气质，并以“刀镮”典故含蓄地表达期盼重逢之情，语言清新自然，富有禅意。