荒林依约旧山门，秋草离离故迹存。
双瀑有声传宿雨，一龛无地住闲云。
蜗沿坏壁丹青古，龟负残碑字畫昏。
三叹废兴谁可问，乱鸦鸣噪自成群。
三峰废寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三峰废寺：位于某地的废弃寺庙。
依约：隐约可见。
离离：草木茂盛的样子。
龛（kān）：供奉神佛的小阁子。
丹青：绘画，此处指壁画。
龟负残碑：石碑底座刻成龟形，称为赑屃，此处指残破的石碑。
译文
荒凉的树林中隐约可见旧时的山门，茂盛的秋草覆盖着昔日存在的遗迹。双瀑发出声响，仿佛在传递昨夜雨水的信息；佛龛狭小无处安放，闲云也似乎无法停留。蜗牛爬过破损的墙壁，上面的古画依稀可辨；石龟背负着残缺的碑文，字迹已经模糊不清。面对这兴废变迁令人再三叹息却无人可问，只有乱鸦成群结队地鸣叫噪杂。
赏析
诗人通过描写废寺的荒凉景象，如荒林、秋草、坏壁、残碑等，营造出一种凄清衰败的氛围。借景抒情，表达了对历史沧桑、世事无常的感慨，以及繁华落尽后的孤寂与无奈。