见说番昜有老程，与人怀抱亦分明。
一千里外未识面，二十年间长慕名。
因听酒边谈旧事，便从客里定交情。
他时我老君犹健，海内重逢即弟兄。
赠番昜程克己
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
番昜（pó yáng）：地名，今江西鄱阳。
程克己：人名，作者的朋友。
怀抱：心意，胸襟。
海内：天下。
译文
听说番昜有个老程，他与人的心意也很分明。相隔一千里外未曾见面，二十年间一直仰慕他的名声。因为听酒后谈论旧事，便在客居之地确定了交情。将来我老了你还健康，在海内重逢我们就当作兄弟。
赏析
这首诗表达了诗人与程克己虽未谋面已久闻其名，最终因意气相投而定交的深厚情谊。语言朴实，情感真挚，展现了文人之间基于共同价值观和精神共鸣的友谊。