严冬季月，星回风厉。
享祀报功，方祚来岁。
五郊乐章黑帝羽音
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
严冬：寒冷的冬天。
季月：冬季的最后一个月。
星回：星辰位置回转，指冬至前后。
风厉：寒风猛烈。
享祀：供奉祭祀。
报功：报答神灵的功德。
方祚（zuò）来岁：正要赐福给来年。
译文
在这严寒的冬季末月，星辰的位置发生回转，凛冽的寒风猛烈地吹刮。我们举行隆重的祭祀仪式，向神灵报答他们一年来的护佑之功，并祈求神灵即将把福运赐予即将到来的新一年。
赏析
此诗为祭祀黑帝（北方之神）的通用乐章，篇幅短小精悍。仅四句二十字，却涵盖了时间（严冬季月）、天象（星回）、气候（风厉）、行为（享祀）和目的（报功、祚来岁）。语言高度凝练，直击冬季祭祀的核心意义——辞旧迎新、感恩祈福。风格质朴刚健，符合冬季肃穆、内敛的气质，体现了早期郊庙歌辞简洁明了的特点。