归云洞

众zhòng真zhēn霞xiá珮pèi上shàng三sān天tiān，谁shuí见jiàn回huí飚biāo□驾jià旋xuán。

洞dòng府fǔ后hòu门mén人rén不bù信xìn，片piàn云yún鹤hè鹤hè是shì归guī仙xiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

众真：众多仙人。

回飚：回旋的风。

驾旋：驾车返回。

鹤鹤：形容白鹤飞翔的样子。

众多的仙人佩戴着霞光制成的佩饰升上了三天之上，谁能看见他们乘着回旋的风驾车返回呢？洞府的后门没人相信会有人来往，只见片片白云中，白鹤翩翩飞舞，那才是归来的仙人吧。

通过设问和视觉意象（云、鹤），将抽象的“归仙”过程具象化。诗人不信后门之说，只信眼前云鹤之景，体现了一种直观感悟的道教美学，意境飘逸朦胧。