越人犹绩禹，疏凿此江边。
地合秦城水，门浮楚客船。
荫槐为帝里，种稻属徭田。
嘲异常巫言罢，寒云又惨然。
黄田禹庙
全文共 52 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绩禹：继承大禹治水的事迹。
秦城水：指流经秦地的河水，或形容水势浩大。
楚客船：指来自楚地的船只，或漂泊的旅人。
徭田：服劳役耕种的田地。
巫言：巫师的话，预言。
译文
越地的人们仍然在纪念大禹的功绩，因为他曾在这里疏浚河道，开凿江边。这片土地汇聚了如秦城般广阔的水域，门口漂浮着如楚客般的船只。槐树荫蔽之下，这里曾是帝王之都；种稻的地方，属于服役耕种的田地。嘲笑那些异常的巫师言论罢休吧，抬头看去，寒冷的云层又变得惨淡阴沉。
赏析
这首诗借凭吊禹庙，抒发历史兴亡之感。前半部分回顾大禹治水的伟大功绩和当地的地理特征，后半部分则转向现实的凄凉，通过“寒云惨然”的景物描写，暗示了时代的动荡或诗人内心的忧愤，具有浓厚的历史沧桑感。