爱静移家住水南，门排古木枕寒潭。
鹤翎渐长呼童翦，麈尾频挥对客谈。
旋切银丝鲙鲜鲫，新尝金颗擘香柑。
惜余戒饮难陪伴，举白掀髯子独酣。
访黄簿留饮
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄簿：姓黄的县主簿。
翦：修剪。
麈（zhǔ）尾：拂尘，古人谈话时常执之。
银丝：指切得很细的鱼丝。
金颗：指橘子。
擘（bò）：剥开。
戒饮：戒酒。
举白：举起酒杯，指干杯。
译文
为了喜爱安静，他把家搬到了水的南面，门前排列着古树，房屋紧靠着寒冷的水潭。鹤的羽毛渐渐长了，他呼唤童子来修剪；手里频繁挥动着拂尘，与客人高谈阔论。随即切出银丝般的鱼片，做成新鲜的鲫鱼脍；又剥开金色的橘子，品尝香甜的味道。可惜我因为戒酒难以陪伴他畅饮，看着他举起酒杯掀髯大笑，独自酣醉。
赏析
此诗描绘了友人黄簿隐居生活的雅致与闲适。通过剪鹤翎、挥麈尾、切鱼脍、剥香柑等细节，展现了主人的情趣与待客的丰盛。结尾以诗人自身戒酒的遗憾反衬主人的豪爽，增添了生活气息和幽默感。