老倦无心上将坛，桐江千尺一渔竿。
共时翻手功名易，自许经心岁月宽。
礼乐三千辉冕辂，风云四七盛衣冠。
上虞人物饶娥路，赢得清高照岁寒。
登钓台
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钓台：指东汉严光（严子陵）隐居垂钓之处，在今浙江桐庐。
桐江：富春江流经桐庐的一段。
翻手：比喻变化迅速，此处指功名富贵转瞬即逝。
冕辂：帝王的礼帽和车驾，代指朝廷高官厚禄。
四七：二十八宿，此处泛指群星璀璨，比喻人才辈出。
娥路：可能指通往美好境界的道路，或特指当地地名/典故，结合语境多指清高之路。
译文
我已年老倦怠，无心再去追逐那上将坛前的功名，只愿在千尺深的桐江畔，手持一根渔竿享受宁静。世人总以为翻手之间就能轻易获得功名，但我自认为只要用心经营，岁月便会变得宽裕从容。回想朝廷上三千礼乐官员身着华服、乘坐车驾的辉煌景象，以及风云际会下众多衣冠楚楚的人才汇聚一堂，这些都与我无关。我更欣赏上虞这片土地上人物所崇尚的清高之路，因为它赢得了如松柏般经冬不凋、光照岁寒的名节。
赏析
诗人借登临严子陵钓台之机，抒发了对官场名利的厌倦和对隐逸生活的向往。通过“功名易”与“岁月宽”的对比，以及对朝廷盛景的疏离描写，凸显了诗人追求精神自由、坚守高洁品格的人生选择，体现了道家顺应自然与儒家独善其身相结合的思想境界。