岁寒杂咏其七

宋 ·宋诗

生shēng疎shū只zhǐ是shì自zì生shēng疎shū,志zhì若ruò专zhuān时shí定dìng不bù粗cū。
世shì事shì从cóng来lái不bù两liǎng大dà,莫mò教jiào错cuò了le用yòng工gōng夫fū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

生疎:生疏,不熟悉。

只是:仅仅是。

自生疎:是自己造成的生疏。

志若专时:如果志向专一的时候。

定不粗:绝对不会粗糙或浅薄。

世事:世间的事情。

从来不两大:从来不能同时兼顾两方面(指不能既精于世故又保持纯真,或不能一心二用)。

莫教:不要让。

错了:搞错方向。

用工夫:花费精力和时间。

译文

之所以感到生疏,完全是因为我自己不够亲近所致。如果一个人的志向能够专一,那么他的技艺或学识绝不会显得粗糙浅薄。世间的事情往往难以两全其美,千万不要在错误的方向上浪费宝贵的时间和精力。

赏析

这是一首富含哲理的诗,强调了“专一”的重要性。诗人指出生疏源于自身的不努力,而成功的关键在于心志坚定、目标明确。告诫人们要分清主次,避免分散精力,体现了儒家修身治学的严谨态度。