虎视关河指日平，东松岭路小提兵。
奸臣误国英雄死，千古遗碑夕照明。
东松庵观岳武穆遗碑
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东松庵观岳武穆遗碑：在东松庵观看岳飞留下的石碑。
虎视关河指日平：像老虎一样注视着山河，指望很快就能平定天下。
东松岭路小提兵：在东松岭的路上率领少量兵马。
奸臣误国英雄死：奸臣秦桧等人误国害民，导致英雄岳飞被害死。
千古遗碑夕照明：千百年来遗留的石碑，在夕阳的余晖下闪闪发光。
译文
回想当年，岳武穆将军目光如炬，虎视眈眈地盯着沦陷的国土，立志要在短时间内收复河山。他曾在这东松岭的小路上，率领着精锐部队英勇作战。可惜啊，那些奸佞小人误国害民，最终让这位盖世英雄含冤而死。如今，只有这块流传千古的石碑，静静地矗立在夕阳的余晖之中，仿佛在无声地诉说着那段悲壮的历史。
赏析
诗人凭吊古迹，缅怀岳飞。前两句追忆英雄壮志，后两句感叹奸臣误国。以“夕照明”结尾，既写景又寓意，象征着英雄精神虽历经磨难却依然光辉永存，情感沉郁顿挫，充满爱国激情。