我生多蹇难，事业冷於水。
内外两五行，丑恶讳人举。
武夷有跛者，抱术徧荆楚。
抠衣忽趋隅，觌面便相许。
摇手无所需，再拜拂毫楮。
一诗聊赠行，无以壮箱筥。
他时了功名，为结烟霞侣。
赠祝跛
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蹇难：艰难困苦。蹇，跛足，引申为不顺。
冷於水：比水还冷，形容事业无起色。
五行：指命运、气数。
抠衣：提起衣襟，表示恭敬。
觌面：当面相见。
毫楮：毛笔和纸，指书写。
箱筥：箱子和竹筐，指行装。
烟霞侣：指隐逸山林的朋友。
译文
我这辈子遭遇了太多坎坷，事业冷清得就像冰水一样。里里外外都受命运摆布，长相丑陋，还怕别人提起。武夷山有个跛脚的人，他怀揣着方术走遍了荆楚一带。我提起衣襟恭敬地凑到角落去见他，一见面他就对我表示认可。他摆摆手说不需要什么报酬，我拜了两拜，他便拂纸提笔。我写一首诗姑且为他送行，没什么能给他的行装增添光彩。将来我要是功成名就了，一定和他结为隐居山林的伙伴。
赏析
这首诗写诗人与一位跛脚术士的交往，表达了对自身坎坷命运的感慨和对术士的感激之情。诗中“事业冷於水”直抒胸臆，而术士的相许与不求回报，则让诗人感到温暖。结尾约定功成后共隐烟霞，既是对未来的期许，也暗含对现实功名的淡泊，语言质朴而情感真挚。