全文共 207 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
膏鼎脔：在鼎中煮肉，比喻身处险境。
伯奢：指吕伯奢，曹操误杀其家，典出《三国演义》。
婉娈：美好可爱。
鹡鸰：鸟名，比喻兄弟。
淟涊：污浊，引申为流泪。
牛鸣：牛鸣声可闻的距离，形容很近。
有靦：有愧色。
你像针一样去了京城，一家人像在鼎里煮着。你哥哥家虽然遭了祸，一个妻子还能免难。伯奢出行在外，八个儿子都被践踏。你哥哥家祸虽惨烈，一个女儿特别可爱。女儿死了固然伤心，但还比不上官帽重要。妻子活着固然保全了身体，但丧女的忧愁无法排遣。大厦已经灰飞烟灭，丰厚的积蓄都被席卷。鹡鸰鸟发出叹息，鸾凰徒然辗转。我从前在难中勤勉，承蒙哥哥劝勉。哥哥如今把难事告诉我，我倍觉泪流不止。纵观天理，祸福常常相反。有难不死，将来一定不浅。离哥哥只有一牛鸣的距离，地方实在不远。不能去见哥哥安慰，我脸上实在有愧。自料我和哥哥，气量很少有人比得上。为什么苍天，偏偏让你困顿呢。
这首诗慰勉友人吴吉甫，对其家遭变故深表同情。诗中连用伯奢、鹡鸰等典故，写出友人兄弟罹难、丧女之痛，情感沉痛。后半部分以祸福相倚相劝，并自责不能亲往安慰，情真意切。全诗语言质朴，叙事与抒情结合，体现了深厚的友情。