和华岳过鄱阳湖

蓦mò地dì波bō涛tāo怒nù震zhèn霆tíng，整zhěng冠guān危wēi坐zuò肯kěn消xiāo魂hún。

乘chéng风fēng更gèng驾jià飞fēi帆fān去qù，要yào看kàn夜yè潮cháo生shēng海hǎi门mén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

蓦地：突然。

震霆：雷霆。

整冠危坐：整理帽子端正坐着，形容镇定。

消魂：形容惊恐或极度悲伤。

海门：海口，指钱塘江入海处。

突然间波涛汹涌，怒吼如雷霆震响；我整理好帽子端坐着，哪里肯被它吓得失魂落魄。我要乘着风势再驾起飞帆前进，去观看夜晚的潮水从海门涌起。

此诗写渡鄱阳湖遇风浪时的豪情。前两句以“怒震霆”状波涛之险，以“整冠危坐”写己之镇定；后两句更进一层，欲乘风驾帆、夜观海门潮生，展现不畏艰险、勇往直前的胸襟。全诗气势豪迈，语言劲健。