劝农呈丘帅其二

宋 ·宋诗

南nán楼lóu健jiàn目mù畧lüè江jiāng臯gāo,淅xī蔌sù风fēng沙shā响xiǎng鬓bìn毛máo。
草cǎo色sè不bù随suí壕háo岸àn断duàn,柳liǔ梢shāo恰qià与yǔ女nǚ墙qiáng高gāo。
碧bì幢chuáng红hóng旆pèi三sān边biān帅shuài,羽yǔ扇shàn纶guān巾jīn一yī世shì豪háo。
坐zuò上shàng捷jié书shū来lái猎liè猎liè,官guān军jūn破pò贼zéi戰zhàn方fāng鏖áo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南楼:楼名,泛指登临之处。

江臯:江边高地。臯,同“皋”。

淅蔌:象声词,形容风声。

女墙:城墙上的矮墙。

碧幢红旆:青绿色和红色的旗帜,指军容。

三边帅:指边帅。三边,泛指边疆。

羽扇纶巾:手持羽扇,头戴纶巾,形容儒将风度。

鏖:激烈战斗。

译文与赏析

此诗写登楼所见与军中捷报,塑造了一位儒将形象。前两联写景,风沙、草色、柳梢、女墙,勾勒出边地苍茫景象;后两联写人写事,碧幢红旆与羽扇纶巾对比,突出统帅的儒雅与豪迈,捷书传来更添胜利喜悦。全诗气势雄健,情感昂扬。