宫漏滴渐阑，城乌啼复歇。
此时若不醉，争奈千门月。
主人中夜起，妓烛前罗列。
歌袂默收声，舞鬟低赴节。
弦吟玉柱品，酒透金杯热。
朱颜忽已酡，清奏犹未阕。
妍词黯先唱，逸韵刘继发。
铿然双雅音，金石相磨戛。
和思黯居守独饮偶醉见示六韵时梦得和篇先成颇为丽绝时添两韵继而美之
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
思黯：牛僧孺的字。
梦得：刘禹锡的字。
宫漏：宫廷中的计时器。
城乌：城头的乌鸦。
争奈：怎奈，无奈。
妓烛：歌女手中的蜡烛。
舞鬟：跳舞女子的发髻。
玉柱：琴瑟上的码子。
阕（què）：乐曲终了。
磨戛：撞击摩擦，形容声音铿锵。
译文
宫中的滴漏声渐渐稀疏，城头的乌鸦啼叫也停歇了。这个时候如果不喝醉，怎么应付那千家万户的月色呢？主人半夜起来，歌女们捧着蜡烛在前面排列。唱歌的女子默默收起声音，跳舞的女子低下发髻跟随节拍。琴弦吟奏着玉柱般的音色，酒液透过金杯散发热气。红润的脸色忽然已经酡红，清脆的演奏还没有结束。优美的词句由牛僧孺先唱出，飘逸的韵致接着由刘禹锡发扬。铿锵悦耳的双重雅音，如同金石相互撞击摩擦般响亮。
赏析
这是一首应酬之作，描写了深夜宴饮的场景。诗人捕捉了月光、烛影、歌声、舞态等细节，营造出华丽而静谧的氛围。特别赞美了牛僧孺和刘禹锡的诗才，认为他们的作品如金石之声般和谐优美。全诗辞藻典雅，节奏流畅，展现了唐代文人雅集的盛况。