黑月黳云脱太清，海风吹上笔头轻。
琐窗冷透芙蕖碧，定有新铭到九成。
和续古谢送墨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黑月黳云：黑色的月亮和浓黑的云，形容墨色之黑。黳，黑色。
脱太清：脱离天空，指墨汁研磨后呈现出的深邃色泽。
笔头轻：运笔轻松流畅。
琐窗：雕花的窗户。
冷透：寒气穿透。
芙蕖碧：荷花般的碧绿颜色，形容墨色光泽。
新铭：新的铭文或文章。
九成：指九成宫，唐太宗避暑之所，欧阳询曾在此书写著名碑刻《九成宫醴泉铭》，此处借指高水平的书法作品。
译文
这墨的颜色浓黑如夜空中的乌云，仿佛从天界深处脱落下来一般纯净；当它落在笔尖时，使得运笔变得格外轻盈流畅。透过雕花的窗棂，墨迹散发出如荷花般清冷的碧绿色泽，寒气逼人。我想，用了这样好的墨，一定能写出媲美欧阳询《九成宫醴泉铭》那样精彩的新文章或书法杰作。
赏析
此诗专咏墨品，极言墨色之黑、光泽之美及书写之感。诗人运用通感手法，将视觉的墨色转化为触觉的“冷透”和动态的“笔头轻”。结尾借用“九成”典故，不仅夸赞了墨的质量，更预祝友人创作出传世佳作，寓意深远。