宝栏十二午阴移，思入云霄落子迟。
当局早知提醒着，危机应不堕蛾眉。
题鍾春伯所示周昉明皇对弈图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宝栏十二：指华丽的栏杆，形容宫廷环境。
午阴移：中午的树影移动，表示时间流逝。
思入云霄：思考深入高远。
落子迟：下棋动作缓慢，形容深思熟虑。
当局：处于棋局之中，比喻身处局势核心。
提醒着：提示关键的招数。
危机：危险的局势。
堕蛾眉：陷入困境，蛾眉代指美人或 delicate 处境，此处指杨贵妃或宫廷斗争中的女性角色，也可能泛指陷入被动局面。
译文
画中的十二曲宝栏旁，午后的阴影悄然移动，唐玄宗凝视棋盘，思绪飘向云霄，落子的动作显得十分迟缓。如果他当时身在棋局之中，就能有人及时提醒他关键的一步，那么后来的那场巨大危机，或许就不会导致像杨贵妃那样的悲剧发生，或者不会让他陷入如此被动的境地。
赏析
这是一首题画诗，借周昉所绘《明皇对弈图》抒发历史感慨。诗人由画中“落子迟”的细节联想到唐玄宗的政治决策，认为若能在关键时刻得到“提醒”，便可避免“危机”。这种以棋喻政的手法，含蓄地批评了统治者缺乏远见和决断力，富有哲理意味。