笑语声中别有天，巫云楚岫玉明舡。
冷风入坐酒无力，斜日媚空花欲然。
猎猎旗风犹夏五，摇摇帆影立秋千。
他时辇路追今梦，傥许陪公发未宣。
生日和辛江陵即席韵其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巫云楚岫：巫山云、楚地山峦，借指江陵一带山水。
舡：船。
然：同“燃”，燃烧，形容花红艳。
夏五：农历五月。
辇路：帝王车驾所经之路，借指京城。
傥：倘若，或许。
译文
满座的笑语声里，仿佛另有一重天地；巫山的云、楚地的峰，映着那条明玉似的船。冷风吹进座席，连酒也提不起劲来；斜阳把空处照得妩媚，花红得像要烧起来。旗子在风里猎猎作响，时节还是五月；帆影摇摇晃晃，好像立着的秋千。将来若在京城的大路上追想今天的梦，或许还能允许我陪着您，那时头发还没有全白。
赏析
诗写江陵宴集。前六句以笑语、巫云楚岫、冷风斜日、旗风帆影构成明丽而流动的画面，冷暖、动静相衬；尾联由眼前之乐转向他日京城相随之想，寄寓对辛江陵的敬重与未来期许。情景交融，笔致轻快。