和虞退夫见贻生日诗韵其五

宋 ·宋诗

范fàn蒋jiǎng诸zhū贤xián友yǒu义yì申shēn,肩jiān吾wú见jiàn说shuō倍bèi精jīng神shén。
年nián来lái人rén物wù寥liáo寥liáo甚shèn,更gèng忆yì浦pǔ城chéng人rén姓xìng真zhēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

范蒋:指范仲淹与蒋堂,或为诗人友人之姓。

肩吾:人名,或指作者友人。

寥寥:稀少。

浦城:地名,在今福建。

译文

范、蒋诸位贤友伸张了朋友之间的义气,听说肩吾因此倍加精神。近年来人物非常稀少,我更加怀念浦城那位姓真的人。

赏析

此诗写对友人的怀念。前两句赞范蒋诸贤申明友义,肩吾因此精神倍加;后两句感叹年来人物寥寥,更忆浦城真姓之人。诗人以“寥寥”与“倍精神”对照,突出对友情的珍视和对人才凋零的感慨,语言平实而情意深长。