用韵谢帅机惠春盘

宋 ·宋诗

梅méi柳liǔ阴yīn中zhōng漫màn寄jì家jiā,閒xián如rú翠cuì鸨bǎo立lì晴qíng沙shā。
瘿yǐng藤téng罇zūn内nèi抄chāo松sōng子zi,行xíng玉yù槃pán中zhōng拣jiǎn蕨jué芽yá。
犹yóu有yǒu乡xiāng风fēng餐cān白bái啖dàn,更gèng无wú春chūn梦mèng草cǎo黄huáng麻má。
郊jiāo行xíng莫mò待dài芳fāng菲fēi月yuè,花huā未wèi開kāi时shí好hǎo看kàn花huā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

帅机:指军事长官的幕僚或相关官员,此处为受赠者。

春盘:立春时食用的蔬菜拼盘,习俗源于唐代。

瘿藤罇:用带瘤的藤蔓制成的酒器。

行玉槃:精美的玉制盘子。

白啖:可能指某种白色的食物,如豆腐或特定野菜,具体待考,此处泛指清淡饮食。

黄麻:植物名,此处可能指代贫寒生活或乡间作物。

芳菲月:花草盛开的月份,通常指春季中期。

译文

我在梅花柳树的阴影中随意寄居在家,闲适得就像翠鸟站在晴朗的沙洲上。在瘿藤做的酒杯里舀取松子吃,在精致的玉盘中挑选嫩蕨芽品尝。依然保留着家乡吃素淡食物的风俗,再也没有那种关于富贵荣华的黄粱美梦。郊外散步不要等到百花盛开的时候才去,其实在花朵还没完全开放的时候,反而更值得欣赏那份含蓄的美。

赏析

这首诗描绘了诗人闲适淡雅的生活情趣。通过对春盘食材的细致描写,展现了宋人精致生活的侧面。尾联富有哲理,指出赏花不必待盛放,含蓄之美更耐人寻味,体现了诗人独特的审美视角。