燕台爱士拔其尤，彻去藩篱吝与骄。
藻翰宿春题品徧，青青无复土山焦。
和张宪登乌尤山其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燕台：黄金台，战国时燕昭王筑台置千金以招纳贤才，此处代指张宪招揽人才之举。
拔其尤：选拔其中最优秀的人才。
藩篱：屏障，比喻限制或隔阂。
藻翰：指文章才华。
土山焦：典出介子推割股奉君，后被烧死于绵山，此处反用，意指没有发生悲剧，或者比喻环境恶劣但未被摧毁。结合语境，更可能是指经过筛选后留下的精华，或者比喻某种特定的文学意象。注：此处“土山焦”较晦涩，结合下文“青青无复”，可能指战乱或灾难后的景象不再重现，或比喻人才未受摧残。
译文
就像燕昭王筑黄金台爱护士人那样，您选拔出了最杰出的人才，彻底打破了那些吝啬与傲慢造成的隔阂。您的文章才华横溢，题咏遍了春色，使得这片土地重新变得郁郁葱葱，再也没有昔日荒凉焦土的景象。
赏析
这是一首酬唱之作，极力推崇张宪礼贤下士的风范。通过“燕台”典故赞扬其识人之明，用“彻去藩篱”形容其胸怀宽广，最后以景色复苏象征政治清明带来的生机，情感热烈，格调高昂。