残年仍置闰，五日恰逢春。
携酒各独赏，敲门僧不嗔。
双榕如拱立，万井故横陈。
僧舍少盘薄，元规尘上人。
石涧龙首山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
置闰：设置闰月
五日恰逢春：立春通常在春节前后，此处指时间巧合
拱立：拱手站立，形容榕树树干形态
万井：万户人家，指村落
盘薄：盘旋迫近，形容空间狭小或压迫感
元规尘：晋代庾亮字元规，曾遭苏峻之乱，尘土飞扬，此处可能指世俗尘埃或环境恶劣
译文
晚年仍然遇到了闰年，五天之后正好赶上春天。我带着酒独自去欣赏风景，敲门拜访僧人，僧人也不生气。两棵大榕树像拱手站立一样排列，许多户人家原本就横向陈列在那里。僧舍的空间狭小，给人一种压迫感，就像庾元规遭遇的尘土扑面而来一样。
赏析
这首诗记录了诗人在特殊年份探访石涧龙首山僧舍的经历，通过描写榕树、民居和狭小的僧舍，反映了当时社会环境的局促与诗人内心的淡淡愁绪。