题夏肯父晓山图

宋 ·宋诗

旦dàn旦dàn自zì天tiān成chéng,中zhōng全quán一yī气qì清qīng。
渐jiàn分fēn平píng与yǔ峻jùn,俄é转zhuǎn晦huì为wèi明míng。
竹zhú閟bì铺pù沙shā影yǐng,松sōng涵hán出chū谷gǔ声shēng。
机jī心xīn都dōu不bù动dòng,稳wěn看kàn日rì初chū生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旦旦:天天,或指清晨。

一气清:指清晨空气清爽,元气纯净。

俄转:很快转变。

閟(bì):关闭,隐藏。

涵:包含,沉浸。

机心:巧诈之心,或世俗的算计之心。

稳看:安然观看。

译文

每天清晨的景象都是天然形成的,其中蕴含着完全纯净的气息。山势逐渐分出平坦与陡峭,天色很快从昏暗转为明亮。竹林遮蔽了铺在地上的沙影,松树间回荡着来自山谷的声音。心中没有任何世俗的机巧念头,只是安稳地看着太阳刚刚升起。

赏析

这是一首题画诗,旨在传达画作中的意境而非单纯描摹景物。诗人强调“天成”与“气清”,突出自然的本真。通过光影变化(晦为明)和声音视觉的结合(竹閟、松涵),营造出宁静致远的氛围。结尾点出“机心都不动”,升华了主题,表达了远离尘嚣、回归自然的审美追求和精神寄托。