云补青山缺，琴销白日长。
鸥从雨外没，蛇入树间藏。
客久衣常黑，童蛮发半黄。
萤多邻舍少，此意自凄凉。
寓居其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云补青山缺：云雾缭绕，填补了青山的空隙。
琴销白日长：弹琴打发漫长的白昼时光。
童蛮：粗野不懂事的童子。
萤多邻舍少：萤火虫很多，邻居却很少，形容环境偏僻荒凉。
译文
天上的云彩仿佛修补了青山的缺口，我独自弹琴消磨这漫长难熬的白昼。雨后的水面上，鸥鸟消失不见，蛇也钻进了树丛深处隐藏起来。因为长久客居他乡，衣服常常显得黑旧不堪，身边那个粗野的小仆人头发半黄，模样滑稽。夜晚萤火虫飞舞繁多，周围却没有几户人家，这种孤寂的景象让我内心感到无限的凄凉。
赏析
这首诗描绘了寓居环境的幽僻与生活的困顿。通过云、琴、鸥、蛇等意象营造出一种静谧而略带诡异的氛围，后半部分写衣着陈旧、仆役粗俗及邻里稀少，深刻揭示了诗人漂泊无依、孤独凄凉的处境。