出林虎方怒，横冈蟒正嗔。
世无途路客，终是不伤人。
自赞
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出林虎：比喻修行者或禅师威猛的气势。
横冈蟒：比喻另一种强大的力量或障碍。
途路客：指世俗中往来奔波的人，也喻指未悟道的凡夫。
终是不伤人：意指虽然外表凶猛，但内心慈悲，不会真正伤害众生。
译文
就像一只猛虎刚刚走出树林，正怒气冲冲；又似一条巨蟒横卧在山冈之上，满脸嗔恨。然而，这世间并没有那些在道路上匆匆忙忙的过客，所以即便它们看似凶恶，最终也不会伤害到任何人。