水茶磨

宋 ·宋诗

机jī轮lún转zhuàn处chù水shuǐ潺chán潺chán,机jī若ruò停tíng时shí水shuǐ自zì闲xián。
末mò上shàng一yī遭zāo知zhī落luò处chù,十shí分fēn春chūn色sè满mǎn人rén间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

水茶磨:用水力驱动的茶磨。

机轮:机械的轮子。

末上:指磨出的茶叶粉末顶端,或指最后阶段。

知落处:知道归宿或结果。

十分春色:比喻圆满的觉悟或美好的境界。

译文

当水车的轮子转动时,水流发出潺潺的声音;如果机器停下来,水也就自然地闲置下来。如果在研磨的最后关头能领悟到其中的真谛,那么人间就会充满十分浓郁的春意。