竹色留清睡，薰风昼一帘。
懒因人事少，病觉老颜添。
開槛临昏镜，齐书补坠签。
晚蝉声欲断，新月到虚簷。
竹色
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薰风：和暖的南风。
人事少：世俗事务很少打扰。
坠签：掉落的书签或标签。
虚簷：空寂的屋檐。
译文
翠竹的颜色留住了我清醒时的睡意，和暖的南风吹拂着白天的帘幕。因为懒散，所以觉得世俗的事务很少；因为生病，才惊觉容颜又添了几分老态。打开窗户对着昏暗的镜子梳妆，整理书籍时补上掉落的标签。傍晚蝉鸣声渐渐断绝，一弯新月升到了空寂的屋檐之上。
赏析
诗人通过描写夏日午后的慵懒与病中的自省，展现了一种静谧而略带忧郁的生活状态。竹色、薰风、昏镜、新月等意象共同构成了一幅清冷的画面。诗中流露出对年华老去、身体衰弱的无奈，但也有一种在寂静中自我调适、享受独处时光的淡然心态。