夜泊浯溪其二

宋 ·宋诗

二èr十shí年nián前qián八bā桂guì回huí,摩mā挲sā苍cāng藓xiǎn读dú碑bēi来lái。
如rú今jīn再zài自zì浯wú溪xī过guò,折zhé得dé梅méi花huā伴bàn酒jiǔ杯bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

八桂:广西桂林的别称。

摩挲(suō):用手抚摸。

苍藓:青苔。

浯溪:位于湖南祁阳,以元结摩崖石刻闻名。

译文

回想二十年前,我从桂林回来,曾在这里抚摸着长满青苔的石壁,阅读上面的碑文。如今再次路过浯溪这个地方,顺手折下一枝梅花,陪伴着我的酒杯。

赏析

此诗通过今昔对比,抒发了时光流逝之感。二十年前的“读碑”与如今的“折梅伴酒”,展现了诗人从庄重怀古到闲适自得的心境变化,梅花意象增添了高洁与雅趣。