女萝去长松，藉藉纷委地。
蒙瞍辞诏相，十步九颠踬。
弱昧慙陋质，先生未终弃。
再拜願有闻，服膺敢失坠。
丁丑别金坛刘漫塘七首其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
女萝：即松萝，一种攀附植物，常喻依附他人。
藉藉：杂乱堆积的样子。
委地：倒在地上。
蒙瞍（sǒu）：盲人，此处自谦无知。
诏相：教导辅佐。
颠踬（zhì）：跌倒，比喻行事失败或处境困顿。
弱昧：软弱愚昧。
慙陋质：惭愧自己资质浅薄。
服膺：铭记在心，衷心信服。
失坠：遗失，未能掌握。
译文
我就像那离开长松的女萝草一样，失去了依靠，只能杂乱无章地倒在地上。作为一个像盲人一样无知的人，离开了您的教导和指引，每走十步就有九次要摔跤跌倒。我深知自己资质愚钝浅薄，心中充满惭愧，但先生您还没有完全抛弃我这个学生。我再次向您拜别，恳请能得到更多的教诲，我一定将您的话铭记在心，不敢有丝毫遗忘或丢失。
赏析
诗人以“女萝”、“蒙瞍”自比，极言自己离开老师后的无助与迷茫，表达了对刘漫塘先生的深厚依赖与敬重之情。“服膺敢失坠”一句，恳切真挚，展现了尊师重道的传统美德。