野人漫学事王侯，宦牒相从得俊游。
著眼丹铅常午夜，转头萸菊已深秋。
几多陈迹成今古，莫对清尊话去留。
自幸趋隅陪玉麈，如今何止识荆州。
又和郑府判侯字韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宦牒：官员的任命文书或履历。
丹铅：点校书籍所用的朱砂和铅粉，代指校对工作。
玉麈：玉柄拂尘，魏晋名士清谈时常执之，代指高雅的谈话或人物。
识荆州：典出李白“生不用封万户侯，但愿一识韩荆州”，指结识有名望的大人物。
译文
我这个山野之人胡乱学习侍奉王侯，凭借官府的文书得以跟随俊逸之士游历。深夜里还在用丹铅校对文章，转眼之间茱萸菊花已开，已是深秋时节。多少陈旧的往事变成了历史，不要对着酒杯谈论去留之事。庆幸自己能在一旁聆听高人的教诲，如今何止是认识了您这位像韩荆州一样的大人物。
赏析
诗人回顾仕途生涯，感叹时光易逝和世事变迁。通过表达对郑府判的敬仰和对自己身份的谦逊定位，展现了文人之间的交往礼仪和情感纽带。