教子成名岂偶然，存心积善契苍天。
独工学问驰清誉，旁习阴阳得异传。
煞有哀荣身后事，不差生死梦中言。
欲占厚德看铭志，七十之期过一年。
徐倅尊人挽诗二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
徐倅：姓徐的通判（官职）。
尊人：对对方父亲的尊称。
契苍天：符合天意。
阴阳：指风水或命理之术。
煞有：很有、确实有。
铭志：墓志铭。
译文
教导儿子成名绝非偶然，存心积善符合天意。他专门致力于学问，赢得了清高的声誉；旁习阴阳之术，得到了奇特的传承。身后确实有着令人哀荣的事迹，生前关于生死的预言也毫厘不差。想要占据厚德查看墓志铭，发现他活过了七十岁一年有余。
赏析
这是一首标准的挽诗，旨在颂扬逝者的德行与成就。通过列举其教子、治学、习术等方面的表现，塑造了一个德才兼备的形象，语气恭敬，符合传统礼俗。