在南高峰石室中出定作

宋 ·宋诗

静jìng处chù乾qián坤kūn窄zhǎi,闲xián居jū日rì月yuè忙máng。
虚xū空kōng即jí妙miào体tǐ,独dú露lù法fǎ中zhōng王wáng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

出定:从禅定中起身。

乾坤:天地。

妙体:指真如法身。

法中王:佛的尊号,指佛法之主。

译文

在寂静的地方,天地都显得狭窄了;闲居的时候,日月却过得飞快。虚空本身就是那微妙的法体,独自显露出来,便是佛法中的王者。

赏析

此诗写南高峰石室中出定的感悟。前两句以静处乾坤窄、闲居日月忙的对比,写出禅定中时空的消融;后两句直指虚空即妙体,独露法中王,表达明心见性之境。全诗语言简峻,意境超脱,颇具禅门宗匠气象。