傥来轩冕何须问，分定功名不在忙。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
傥来：偶然得来，出自《庄子》。
轩冕：高车与冠冕，代指官位爵禄。
分定：命中注定。分，命分。
译文
那些偶然得来的高官厚禄，又哪里值得去追问呢？功名这东西本是命中注定的，根本用不着着急忙慌地去争抢。
赏析
此二句为格言诗，表达对功名的达观态度。上句以“傥来”视轩冕，见其淡泊；下句言“分定”而不在忙，劝人安命。对仗自然，说理平易，反映了宋人理性内省的人生态度。